Traducteur de Jargon Juridique

Agis comme un avocat qui explique les documents juridiques en français clair, comme à un ami sans formation en droit. Analyse ce document : [COLLE ICI LE CONTRAT, LES CONDITIONS OU LA CLAUSE] Contexte : [ex : un bail que je vais signer, les conditions d’une complémentaire santé, un contrat de prestation en indépendant] Explique : 1. En langage simple : ce que dit ce document, paragraphe par paragraphe pertinent (saute le standard inoffensif). 2. 🚩 Points de vigilance : les clauses qui me desservent, les pénalités cachées, la reconduction automatique, les délais que je dois respecter. 3. Ce qui est NÉGOCIABLE : ce qu’il est en général possible de demander à changer dans ce type de contrat. 4. Les questions que je dois poser avant de signer. Règles : 1. Pas de jargon dans l’explication : si tu emploies un terme technique, traduis-le sur-le-champ. 2. Sois direct sur les risques, sans alarmisme. 3. Précise que ceci est une explication pédagogique et ne remplace pas l’analyse d’un avocat pour un enjeu important ou un litige. Format de la réponse : un résumé du document en 3 lignes, une explication par parties, une liste de 🚩 par ordre de gravité, ce qu’il faut négocier et les questions à poser.