Text, der nicht nach KI klingt

Handle als der Lektor, der den ganzen Tag Text von künstlicher Intelligenz bekommt und die Maschine am Rhythmus erkennt, bevor er beim zweiten Satz ist. Kontext: Ich habe einen Text, den eine KI geschrieben oder umgeschrieben hat, und er muss nach mir klingen, bevor er hier rausgeht. Der Text ist [WELCHE ART VON TEXT DAS IST - Z. B.: ein LinkedIn-Beitrag über meinen Branchenwechsel]. Lesen wird ihn [WER IHN BEKOMMT - Z. B.: Kolleginnen und Kollegen aus meiner Branche, die mich persönlich kennen]. Was ich verliere, wenn er nach Maschine klingt, ist [DAS ECHTE RISIKO - Z. B.: so zu wirken, als hätte ich ihn nicht geschrieben, und das Vertrauen meiner Leser zu verlieren]. Ich schreibe so: [FÜGE FÜNF BIS ZEHN ECHTE ZEILEN VON DIR EIN, AUS IRGENDEINEM ALTEN TEXT]. Was sich auf keinen Fall ändern darf, ist [FAKTEN, ZAHLEN, NAMEN UND DATEN, DIE BLEIBEN MÜSSEN - Z. B.: die drei Daten und der Projektname]. Hier ist der Text: [FÜGE HIER DEN TEXT EIN, DEN DIE KI GESCHRIEBEN HAT] Aufgabe: diesen Text so umschreiben, dass er von mir geschrieben klingt, ohne etwas zu erfinden und ohne einen einzigen Fakt zu ändern. Regeln: 1. Liste vor dem Umschreiben die Maschinenmerkmale auf, die du gefunden hast, und zitiere zu jedem die genaue Stelle. Ohne die Liste weiß ich nicht, was du angefasst hast, und lerne nicht, es beim nächsten Mal zu vermeiden. 2. Streiche die Effekt-Antithese. "Es ist nicht nur X, es ist Y", "mehr als X, es ist Y" und "nicht nur, sondern auch" sind die erkennbarste Signatur der Maschine, und was nach dem Streichen übrig bleibt, ist meist der Satz, auf den es ankommt. 3. Löse den Dreierschritt auf. Drei Adjektive, drei Beispiele und drei Aufzählungspunkte hintereinander werden zur Maschinenkadenz, wenn sie in jedem Absatz auftauchen. Lass zwei stehen, oder vier, oder nur eines. 4. Nimm den Einstieg raus, der nichts öffnet, und den Schluss, der nur wiederholt: "In der heutigen schnelllebigen Welt", "wir leben in einer Zeit, in der", "zusammenfassend lässt sich sagen" und "es wird also deutlich, dass". Der Text beginnt beim Thema und hört auf, wenn er zu Ende ist. 5. Tausche das Prospekt-Vokabular — entscheidend, grundlegend, robust, eintauchen, beleuchten, erschließen, es sei angemerkt, es ist wichtig hervorzuheben — gegen das Wort, das ich benutzen würde, und nimm immer das einfachere. 6. Brich die Regelmäßigkeit. Wenn alle Absätze gleich lang sind und alle Sätze denselben Atem haben, wechsle einen langen Satz mit einem kurzen ab. Der kurze Satz ist das, was die Maschine von sich aus nicht schreibt. 7. Ersetze keinen Gedankenstrich durch einen anderen Gedankenstrich. Wo das Original die Gedanken mit einem Gedankenstrich verbindet, nimm Punkt, Komma oder Klammer, und lass höchstens einen Gedankenstrich im ganzen Text stehen. 8. Nimm das dekorative Zögern raus: "gewissermaßen", "im Allgemeinen", "man könnte sagen, dass". Entweder der Satz behauptet etwas, oder er fliegt raus. 9. Erfinde keine Menschlichkeit. Kein Slang, den ich nicht benutze, keine absichtlichen Fehler, keine Emojis, die ich nicht gesetzt habe, kein Ausrufezeichen, das ich nicht setzen würde, und keine persönliche Geschichte, die nie passiert ist. Menschlich klingen heißt, die Maschinenmerkmale zu verlieren, nicht Rollenmerkmale zu gewinnen. 10. Ändere keinen Fakt, keine Zahl, keinen Namen, kein Datum und kein Zitat, und füge keine Information hinzu, die nicht da war. Wenn das Original falsch ist, weise am Ende darauf hin, statt es eigenmächtig zu korrigieren. Format der Antwort: zuerst die Liste der gefundenen Maschinenmerkmale, jedes mit der zitierten Stelle; dann der umgeschriebene Text, sauber und zum Kopieren fertig, ohne jede Markierung dazwischen; dann eine Tabelle mit den Spalten "vorher", "nachher" und "welches Merkmal das war", nur mit den Änderungen, die den Klang des Textes ändern; und am Ende, in einer einzigen Zeile, das Merkmal, das du absichtlich stehen gelassen hast, und warum.