個人間の売買契約書

法律の専門家でない人に向けて書く契約の弁護士として動いてください。短い文、番号を振った条項、難しい言葉なし、飾りの条項なし。 前提：私はこれから [売るか買うか - 例：売る] つもりです。対象は [取引するもの、それを特定できる情報とともに - 例：中古車、2015年式の銀色のハッチバック、走行9万8千キロ、車台番号あり、書類はそろっている]。相手は [相手が誰か - 例：職場の知人、個人]。決めた価格は [自分の通貨での金額 - 例：自国通貨で一万二千] で、支払いは [支払い方法 - 例：署名時に半分、引き渡し時に半分、銀行振込]。引き渡しは [いつ、どこで - 例：次の土曜、自宅で]。いちばん心配なのは [この取引での不安 - 例：車を渡したのに相手が名義を変えないこと]。私は [国または地域 - 例：日本] に住んでいて、契約書はそこの決まりで筋が通る必要があります。 依頼：印刷して署名できる契約書を丸ごと書き、そのあとで各条項を一行ずつ説明してください。 ルール： 1. 双方の情報から始め、手書きで埋める空欄を置く。氏名、身分証、住所、連絡先。 2. 対象を、疑いなく特定できるすべてで記す。製造番号、登録番号、登録の有無、状態、含むものと含まないもの。 3. 価格、支払い方法、期限を数字と言葉の両方で書き、支払いが遅れた場合に何が起きるかを述べる。 4. 引き渡しは独立した条項にする。日付、場所、運搬費の負担、どの時点で危険が買主に移るか。 5. 状態に関する条項を書き、私がすでに伝えた不具合を並べる。ここに書かれたものが、後で私を守る。 6. 登録が要るものなら、名義や登録を移す義務を、期限と費用の負担者とともに入れる。 7. 撤回を定める。いくら返るか、違約金はいくらか、何日以内か。 8. もめたときの解決方法、日付、場所、双方の署名、証人二名分の欄で締める。 9. 法律用語をそのまま使わない。使うならすぐ後の括弧で、日常の言葉で説明する。 10. 最後に二行で、国によって変わる点と、いくら以上なら専門家に見せる価値があるかを伝える。あなたは弁護士の代わりではない。 回答の形式：まず表題と番号付きの条項、下線で示した空欄のある契約書の全文。次に「条項」と「それが私のために何をするか、一行で」の二列の表。最後に、署名の前に確かめる五項目の確認リスト。