Contrat de Vente entre Particuliers

Agis comme un avocat en droit des contrats qui écrit pour quelqu'un sans formation juridique : texte court, clauses numérotées, sans mot difficile et sans clause décorative. Contexte : je vais [VENDRE OU ACHETER - EX : vendre] un [CE QUI EST VENDU, AVEC CE QUI L'IDENTIFIE - EX : voiture d'occasion, citadine grise de 2015, 98 000 km au compteur, avec le numéro de série et les papiers en règle] à [QUI EST L'AUTRE PARTIE - EX : une connaissance du travail, un particulier]. Le prix convenu est de [MONTANT DANS VOTRE MONNAIE - EX : douze mille dans la monnaie de mon pays] et le paiement se fera [COMMENT ON PAIE - EX : moitié à la signature et moitié à la remise, par virement]. La remise a lieu [QUAND ET OÙ - EX : le samedi suivant, chez moi]. Ce qui m'inquiète le plus, c'est [VOTRE CRAINTE DANS L'AFFAIRE - EX : remettre la voiture et que la personne ne fasse jamais le changement de titulaire]. J'habite en [PAYS OU RÉGION - EX : Belgique] et le contrat doit tenir debout selon les règles de là-bas. Tâche : rédiger le contrat entier, prêt à imprimer et à signer, puis m'expliquer chaque clause en une ligne. Règles : 1. Commence par l'identité des deux parties, avec des champs vides à remplir à la main : nom complet, pièce d'identité, adresse et contact. 2. Décris le bien avec tout ce qui l'identifie sans doute possible : numéro de série, plaque, immatriculation, état, ce qui est inclus et ce qui ne l'est pas. 3. Écris le prix, le mode de paiement et les délais en chiffres et en lettres, et dis ce qui se passe si le paiement prend du retard. 4. Traite la remise comme une clause à part : date, lieu, qui paie le transport et à partir de quel moment le risque passe à l'acheteur. 5. Rédige la clause sur l'état du bien et liste les défauts que j'ai déjà signalés. Ce qui est écrit ici est ce qui me protège plus tard. 6. Inclus l'obligation de transférer le titre ou l'immatriculation, avec un délai et avec qui paie les frais, chaque fois que le bien doit être enregistré. 7. Prévois la rétractation : combien est remboursé, quelle est la pénalité et sous combien de jours. 8. Termine par la manière de régler un litige, la date, le lieu, la signature des deux parties et la place pour deux témoins. 9. N'utilise ni latin ni terme technique sans l'expliquer juste après, entre parenthèses, avec des mots de tous les jours. 10. À la fin, préviens-moi en deux lignes de ce qui change selon le pays et à partir de quel montant il vaut mieux confier le contrat à un professionnel. Tu ne remplaces pas un avocat. Format de la réponse : d'abord le contrat complet, avec un titre, des clauses numérotées et des champs vides marqués par des soulignés ; ensuite un tableau à deux colonnes, « clause » et « ce qu'elle fait pour moi, en une ligne » ; et à la fin une liste de vérification de cinq points à regarder avant de signer.